Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "soviet people" in French

French translation for "soviet people"

personnalité soviétique
soviétiques
Example Sentences:
1.Their goal was friendship with the Soviet people.
Elle a été construite pour marquer l'amitié avec l'Union soviétique.
2.Soviet people well know what a terrible thing war is.
Les Soviétiques savent à quel point la guerre est une chose terrible.
3.According to the 2010 Russian Census 27,000 Russians identified themselves as members of the Soviet people.
Selon le recensement russe de 2010, 27 000 personnes s'identifiaient alors comme membres du peuple soviétique.
4.Four torpedoes were prepared and each had one nickname: 'For Motherland', 'For Leningrad', 'For the Soviet People', and 'For Stalin'.
Les quatre torpilles du 30 janvier 1945 étaient surnommées « Pour la mère-patrie », « Pour le peuple soviétique », « Pour Leningrad » et « Pour Staline ».
5.Lev Rudnev's Palace of Culture and Science, which was dubbed a 'gift from the Soviet people', was perhaps the most controversial of the importations of Stalinist architecture.
Le palais de la culture de Varsovie de Lev Roudnev, présenté comme « cadeau du peuple soviétique », fut peut-être la plus controversée des exportations de l'architecture stalinienne.
6.The goal of the show was to prove that the Soviet Union had a more diverse culture than was known to the West and even to the Soviet people.
Le but de cette exposition était de montrer que l'Union Soviétique avait une diversité culturelle plus grande que ce que pouvait connaître d'elle l'Ouest et même les Soviétiques.
7.There was never a soviet people when the soviet union existed , and when yugoslavia existed there was also no yugoslavian people , and despite that no-one questioned the status as a state or the legal personality of these organizations and these states!
a l'époque de l'union soviétique , il n'y a jamais eu de peuple soviétique , et lorsque la yougoslavie existait encore , il n'y avait pas non plus de peuple yougoslave. pourtant , personne n'a jamais remis en question la qualité d'État et la personnalité juridique de ces organisations et de ces États !
8.Through 1,171 newspapers, 523 magazines and 18 radio stations in 23 countries, Soviet embassies abroad, friendship societies, trade unions, women's, youth and scientific organizations, Sovinformburo informed readers and listeners about the struggle of the Soviet people against Nazism and in the post-war years about the main areas of Soviet domestic and foreign policies.
Par le bais de 1 171 journaux, 523 revues et 18 radios dans 23 pays du monde, des ambassades soviétiques à l'étranger, des associations d'amitié, des syndicats, des associations de femmes, de jeunes et de scientifiques le Sovinformburo informait les lecteurs et les auditeurs du combat mené par le peuple soviétique contre le fascisme et, après la guerre, des grandes orientations de la politique intérieure et étrangère de l'Union soviétique.
9.The 24th Party Congress in 1971, however, launched the idea that a new "Soviet people" was forming on the territory of the USSR, a community for which the common language – the language of the "Soviet people" – was the Russian language, consistent with the role that Russian was playing for the fraternal nations and nationalities in the territory already.
Lors du 24e Congrès du Parti en 1974, toutefois, il fut évoqué le fait qu'un nouveau « peuple soviétique » (Советский народ) était en train de se constituer sur le territoire de l'URSS, peuple doté d'une langue commune – la langue de la « nation soviétique » – qui n'était autre que le russe, dénomination cohérente avec le rôle que le russe tenait déjà sur le territoire parmi les nations sœurs de l'Union soviétique.
Similar Words:
"soviet opera composers" French translation, "soviet painters" French translation, "soviet paintings" French translation, "soviet partisans" French translation, "soviet partisans in poland" French translation, "soviet people by occupation" French translation, "soviet people of the spanish civil war" French translation, "soviet people stubs" French translation, "soviet philosophers" French translation